作为中国科幻IP的代表作之一,启动改编多年的《三体》终于传来了新消息。先是《三体》英文剧集公布首批演员阵容,再是《三体》国产电视剧首发预告,紧跟着,《三体》动画新预告片正式发布,摆脱此前一再沉寂的状态。随着新进展接二连三地公布,这也不禁令人们开始期待,这次《三体》终于要赴约了?

三部改编作品传来新消息

备受关注的《三体》改编不鸣则已,一鸣便是三部作品接连公布进展。

11月20日晚间,《三体》动画版正式发布最新预告片,并以三体人的视角叙述了对于地球文明的观察。该预告片一经发布,便让这部从2019年起便已宣布改编计划的动画作品再次汇聚各方的目光。

有新进展的并非只是《三体》动画版,剧集改编也有了新消息。先是在10月底,奈飞对外公布了《三体》英文剧集的导演以及首批12位演员阵容,计划于11月正式开机。紧跟着,已于2020年宣布杀青的国产剧版的《三体》也带来了新消息,并于11月初放出一条3分13秒的预告片,据腾讯视频上的数据显示,截至11月21日16时30分,该预告片的播放量已达到2374万次。

接连三部围绕《三体》而成的改编作品亮相人们面前,无疑集合了更多的热火掀起新一轮热潮。尤其是《三体》作为中国科幻IP的代表之一,无论是2014年有消息称要改编为系列电影还是2018年又公布一系列改编计划,此后却迟迟杳无音信的背景下,当下多部改编新作透露的多个消息,让沉寂七年的《三体》改编进程重新注入了新的活力。

“IP+豪华阵容”欲成杀手锏

《三体》此前的改编进程总是难以向前一步并非无缘无故。“《三体》是一部科幻题材作品,相较爱情、喜剧等其他题材作品有着更为宏大的故事背景,情节也因科幻的原因而更具有抽象感,因此从文字走向影视化时,如何用光影来进行内容叙事,本身便是一大难题。与此同时,拍摄与特效将影响改编作品的实际呈现效果,技术、专业等方面同样也存在着挑战。”电视评论人孙禹如是说。

改编《三体》的挑战已不言而喻,而此次,三部改编作品也纷纷配置了豪华阵容。仅以两部剧集版改编作品为例,奈飞不仅将《权力的游戏》制片人大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯,以及曾操盘《星球大战》和《利刃出鞘》的莱恩·约翰逊、拉姆·伯格曼汇聚在制作团队里,还涵盖了不少参演过《权力的游戏》和漫威改编剧等作品的演员。而国产剧版的《三体》,则由张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文、林永健、李小冉等人们耳熟能详的演员主演,导演和编剧则是执导了《九州·天空城》《民兵葛二蛋》的杨磊和操刀了《老九门》《黄金瞳》的白一骢。

值得注意的是,作为《三体》的原著作者,刘慈欣也在改编中成为关键角色。公开资料显示,刘慈欣不仅与小说英文译者刘宇昆共同担任奈飞版剧集的制作顾问,还以编剧的身份参与到国产剧版的《三体》中。

期待与争议并存

随着改编进程陆续对外公开,人们对《三体》改编作品也有了更高的期待。其中,《三体》动画版当下虽尚未有明确的上线时间,但已积累了一定规模的观众,系列追番人数已达到262.1万。与此同时,在微博上,两部剧集版改编作品也引发了人们的热议,包括“三体全球首发预告”“三体公布首批演员名单”在内的多个话题,阅读量均在亿次以上。

但不可避免的是,与热度和期待伴随的也有怀疑及争议。有观众便对奈飞版《三体》的演员阵容缺少亚裔演员身影而对是否能做出原汁原味的《三体》发出质疑,并令原著粉丝担心剧情是否会被改编得出现较大差异。同样的,国产剧版《三体》同样未能逃离争议,在豆瓣电影上,演员阵容也引发了质疑。

在孙禹看来,《三体》改编在原著粉丝及其他受众间的受期待度不言而喻,从此前筹备多年才陆续有实际改编进展消息来看,各个制作方对《三体》也是做了不少的准备,否则也不会轻易启动并开拍,而改编中的困难是所有团队均面临的挑战,关键在于制作方如何对原著进行取舍和调整,在保留原著精华的基础上,结合自身优势以及光影的特来创作作品,按照时间规划有序完成制作,满足受众对于改编作品的要求与希冀。(记者郑蕊)

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。